Ataque de la carpa voladora, invasiva | Descubra la revista


Kevin planchas/Illinois Department of Natural Resources


Terminando por campos maíz y ?soybean al suroeste de Chicago, el río Illinois eventualmente llega a la soñolienta poco ciudad de la Habana, Illinois. En la orilla oriental del río, la parte poblada, hay una estación de campo por el estudio de la Historia Natural de Illinois. Desde hace décadas, los biólogos INHS en canoas de aluminio han scooted arriba y abajo los bancos finamente arbolados, monitoreo de peces locales — estos días, la captura, grabación y liberar aproximadamente 150.000 de ellas un año. Las especies locales son pequeños y anodino en su mayor parte; su comportamiento es nada destacable. Probablemente la cosa más colorida de estos peces es sus nombres: sábalos molleja, búfalo bigmouth, lobina, carpa simus — nombres tallada a mano en el corazón de Estados Unidos.


En el mid-90s, sin embargo, el perezoso tramo del río alrededor de la Habana fue roiled por la invasión de dos especies de carpas asiáticas, la carpa engreída y su primo flamígero, la carpa plateada. Importado de China durante la década de 1970, la carpa escapó de sus estanques en el sur, emigraron hasta el río Mississippi y difundir en afluentes como el Illinois. “Puttered a lo largo de unas pocas generaciones,” dice Duane C. Chapman, el experto de carpas asiáticas superior para el Servicio Geológico de Estados Unidos, “y luego llegaron a una fase de crecimiento exponencial”. Una peculiaridad del comportamiento de la carpa plateada — una respuesta de sobresalto exagerada, haciendo que el salto del agua cuando se acercó barcos — revelaron sus poblaciones enormes, inesperados en los ríos del medio oeste. A lo largo de La Grange llegar, como se llama esta sección de la Illinois, rutina de tareas de supervisión tomó un giro peligroso. Hoy, los biólogos tienen que medir las especies locales en medio de un exceso de volar extranjeros.


“Estás sentado en la zona de matar”, Thad Cook comentó a mí, como el esquife tira lejos de la zona de lanzamiento. Cook, director de la estación INHS, conducía. Se sentó detrás de una pantalla de baja en la popa, pero la silla del visitante junto a él fue expuesta. Levantó nerviosamente, sosteniendo un strut. He recordado leyendo acerca de una mujer que casi murió mientras viajaba en un Jet Ski cerca de Peoria, aguas arriba de la Habana, en 2004. Ella estaba inconsciente por una carpa plateada y cayeron al río. “Estamos en la zona cero”, advirtió Cook, sonriendo. «La carpa no cera y menguar aquí.» En un video que había visto en Internet, un water-skier usando un casco de fútbol se ríe histéricamente como él es remolcado a través de un tiroteo de la carpa.

anuncio | el artículo continúa por debajo de

En Louisiana, Arkansas, Tennessee y Missouri, carpas asiáticas son ahora un familiar si irrita el fenómeno. Pero como han avanzado los peces — actualmente son como Norte como Minnesota y lejano Oriente como Indiana — se alarmó a agencias de vida silvestre y los lobbies de los pescadores en la región de los grandes lagos. La pesca comercial y deportiva en los Lagos es una industria de $7,50 billones, y los funcionarios temen que se arruinarán si la carpa invade y ocupar. El punto de inflamación de la preocupación ha sido la sanitarias de Chicago y Ship Canal, que conecta el río Illinois al lago Michigan. El U.S. Army Corps of Engineers había instalado barreras de peces eléctricos para trabajo pesado en el canal, y el Departamento de recursos naturales de Illinois habían envenenado el canal en dos ocasiones, matando a miles de peces mientras sube una carpa solo engreída. Aguas abajo, los pescadores contratados por el Gobierno han tirado cientos de toneladas de cabezudos y silvers desde los alcances superiores del Illinois.


El ejército mantiene que la invasión de la carpa asiática ha sido detenida por debajo de los grandes lagos. ¿Pero son las barreras eléctricas una línea Maginot? En junio de 2010, una engreída 19-libra fue capturado en el lago de Calumet, aguas arriba de las barreras y a sólo seis kilómetros desde el lago Michigan. También se han detectado rastros de ADN de carpa plateada en las vías navegables por encima de las barreras. Como resultado, los políticos fuera de Illinois han exigido que el canal se detenga. Una demanda fue presentada por los Estados vecinos, pero una corte de Apelaciones cara con Illinois el año pasado, mantener el canal abierto por ahora.


Los medios informativos en Michigan, Wisconsin y Ohio han respondido con reportajes investigativos. Alcanzar la Grange es donde los reporteros cuando necesitan mostrar qué podría hacer la carpa asiática en los grandes lagos. “Somos media central para tours de carpa”, dijo Cook, mirando en mi dirección. La mañana de julio fue tórridas y Plácido. Automovilismo lentamente río arriba, escuchamos el grito de un pájaro carpintero de pileated en los árboles. Illinois, cerca de 300 pies de ancho, estaba maduro con el olor a pescado muerto y barro desnudo, para la primavera inundación había bajado recientemente. Alrededor de cada curva, los cadáveres de carpa plateada moteadas de la escarpada costa.


Llanura aluvial ríos como el Illinois son naturalmente llenas de nutrientes. Antes de que el río era “leveed off” y el paisaje detrás de ella a la agricultura, alcanzar La Grange aprovechado en lagos someros, gruesos bolsillos de maderas y múltiples bancos de arena y lodazales, que moderó el flujo de nutrientes en ella. Hoy en día la mayoría de ese buffering se ha ido. Escorrentía agrícola enriquece el agua aún más, como hacen los aportes orgánicos de efluentes urbanos, incluyendo desde el sistema de alcantarillado de Chicago.


El caldo de nutrientes apoya el fitoplancton, que a su vez mantener la carpa asiática. La plata y el bighead carp es filtradores. El agua entra por la boca y es bombeado por una contracción muscular que a través de las branquias. Estructuras comblike llamadas branquiespinas atrapan el plancton y les embudo en pequeñas gargantas. No tener ningún estómagos hablar de, la carpa debe comer casi constantemente con el fin de obtener energía desde este atole verdoso. Carpa de Bighead es capaces de ram-alimentación, lo que significa que pueden sobrecargar el plancton del agua simplemente por abrir la boca y nadando poderosamente por delante. Desove fuertemente y colocarle peso rápidamente, carpas asiáticas pronto crecen demasiado grandes para peces depredadores nativos a asumir. Las personas mayores pueden top 50 libras.




View the original article here